Εγχειρίδιο γιά τη χρήση του ηλεκτρονικό Άτλαντα



Δείκτης

Εγκατάσταση του ΤΝΤatlas

Πριν επισκεφτείτε τον Άτλαντα είναι απαραίτητο να γίνει η εγκατάσταση του software TNTatlas, ακολουθώντας τις οδηγίες στην ξεχωριστή σελίδα «Εγκατάσταση του ΤΝΤatlas».

Πριν προχωρήσετε

Εκκίνηση του Άτλαντα

Μόλις εγκαταστήσετε το software πρέπει να προχωρήσετε στην εκκίνηση του προγράμματος TNTatlas από το μενού «Start» της Windows, από το Finder της Mac OS ή από το εικονίδιο στο desktop

και όταν το πρόγραμμα ξεκινήσει, από το μενού «Αρχείο / Άνοιξε τον άτλαντα...» του TNTatlas, να ανοίξετε τον ηλεκτρονικόάτλαντα (αρχείο άτλαντα.atl) που βρίσκεται στη καρτέλα - βάση του DVD:

Εναλλακτικά — εάν έχετε εγκαταστήσει την αυτόνομη έκδοση του TNTatlas (βλέπε «Εγκατάσταση του TNTatlas» ) — μπορείτε επίσης να δώσετε την εκκίνηση στον ηλεκτρονικό άτλαντα με ένα διπλό πάτημα του αριστερού πλήκτρου του mouse (το λεγόμενο Διπλό click) στο όνομα του αρχείου. Στη συνέχεια θα παρουσιαστεί η διασύνδεση γιά την πρόσβαση:


Σημειώστε ότι μερικές από τις εικόνες και τα στιγμιότυπα οθόνης αυτού του Εγχειριδίου (όπως αυτό παραπάνω) μειώνονται στο 50% του αρχικού τους μεγέθους. Σε αυτές τις περιπτώσεις, επιλέγοντας την εν λόγω εικόνα με το αριστερό πλήκτρο του mouse, μπορείτε να δείτε σε ένα ξεχωριστό παράθυρο του προγράμματος πλοήγησης ή της καρτέλας, την εικόνα στο αρχικό της μέγεθος.


Σε αυτό το σημείο μπορείτε να κάνετε κλικ στο:

Επίσκεψη στον Άτλαντα

Η επίσκεψη διά μέσου του Άτλαντα Άτλαντα ανοίγει την πλοήγηση σε ένα χάρτη που εκπροσωπεί το σύνολο της λεκάνης της Μεσογείου και από τον οποίο μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον χάρτη της Κρήτης και της Κύπρου:

Επιλέγοντας έναν από τους δύο χάρτες, ανοίγει σε μια αρχική εμφάνιση του ο επιλεγμένος χάρτης. Εδώ στη συνέχεια φέρεται το παράδειγμα της Κρήτης. Η πλοήγηση γίνεται μέσα από μια σειρά ζουμ, που περιλαμβάνει επίσης τις μεγάλες πόλεις και που οδηγούν στον εντοπισμό του αντικειμένου προς αναζήτηση, μεταξύ των άλλων μέσω της προηγούμενης χρήσης των πληροφοριών που εμφανίζονται τοποθετώντας τον κέρσορα επάνω στο αντικείμενο. Γιά την εμφάνιση της καρτέλας HTML από το μενού στο πάνω μέρος θα πρέπει να επιλέξετε την κατάλληλη εντολή.

Μπορείτε επίσης να περάσετε από την πλοήγηση μέσω του ΑΤΛΑΝΤΑ σε εκείνη μέσω των ΚΑΡΤΕΛΩΝ HTML, χρησιμοποιώντας το παράθυρο εντολών που είναι πάντα ενεργοποιημένο, που εμφανίζεται παρακάτω και επιλέγοντας ΚΑΡΤΕΛΕΣ HTML. Ομοίως μπορείτε επίσης να μεταβείτε στην ενότητα ΕΙΣΑΓΩΓΗ και στο τμήμα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ (σε αυτή τη σελίδα).

Παράθυρο πλοήγησης, που επιτρέπει να μεταβείτε από την περιήγηση μέσω του άτλαντα, μέσα από τις καρτέλες
Λεπτομέρεια του παραθύρου πλοήγησης που είναι πάντα ενεργοποιημένη
Οι τέσσερις εικόνες ΕΙΣΑΓΩΓΗ, ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, ΚΑΡΤΕΛΕΣ HTML και ΑΤΛΑΝΤΑΣ, επιλέγονται με το αριστερό πλήκτρο του mouse, παρόμοια με τα «πλήκτρα»
Πατώντας στο πλήκτρο ΑΤΛΑΣ εμφανίζεται ένα πλαίσιο μηνύματος που καθοδηγεί εν’ολίγοις τον χρήστη σχετικά με τις δυνατότητες πλοήγησης που προσφέρονται από τον TNTatlas και τον Άτλαντα της Μεσογειακής Βενετσιάνικης Κληρονομιάς
DΑπό εδώ μπορείτε να μεταβείτε πάλι στις σελίδες του Εγχειριδίου. Είναι επίσης δυνατόν να αναστέλλονται επόμενες εμφανίσεις αυτού του πλαισίου μηνήματος

Ενώ πατώντας, στο παράθυρο διαλόγου με τα τέσσερα κουμπιά – εικόνα, ΕΙΣΑΓΩΓΗ, ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ή ΚΑΡΤΕΛΕΣ HTML, μπορείτε να μεταβείτε από τον TNTatlas —  που μένει πάντα ενεργό — στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα browser Internet του υπολογιστή σας, όπου θα εμφανιστεί αντίστοιχα η «Εισαγωγή στον Άτλαντα», το «Εγχειρίδιο γιά την χρήση» ή τον «Γενικό Δείκτη των Κρατών και των Εδαφικών Χώρων και των Καρτελών HTML».

Πλοήγηση του Άτλαντα

Από την αρχική σελίδα μπορείτε να ‛πλοηγηθείτε’ μέσα από τους χάρτες και να ενεργοποιήσετε τα εργαλεία που επιτρέπουν την επιλογή και την απεικόνιση.

Αρχική προβολή (πλήρης) του Χάρτη (εδώ βλέπουμε την Κρήτη) με περιγραφή που έχει σχέση με την χρήση της γής και της υψομετρίας
Οι λειτουργίες προβολής είναι προσβάσιμες από την toolbar του TNTatlas:
Toolbar με τις λειτουργίες ελέγχου της κλίμακας και του χώρου της οπτικής παράστασης
Συγκεκριμένα, από αριστερά προς τα δεξιά:
  • Ξανασχεδιάστε προβολή χωρίς να αλλάζετε ζουμ ή περιοχή;
  • Ξανασχεδιάστε προβολή αυτόματα μετά από κάθε αλλαγή (άν το κουμπί είναι πατημένο);
  • Διακοπή διαδικασίας επανασχεδιασμού;
  • Εμφάνιση ολόκληρου του χάρτη;
  • Επιστροφή στην προηγούμενη προβολή (επίπεδο ζουμ ή περιοχή);
  • Zoom, μεγένθυνση ένα επίπεδο (+2×);
  • Zoom, σμίκρυνση ένα επίπεδο (−2×);
  • Εμφάνιση ολόκληρου του ενεργού τμήματος layer;
  • •Ρυθμίστε την απεικόνιση 1:1 (γιά τα δεδομένα raster σημαίνει ότι ένα κύτταρο της εικόνας γίνεται ώστε να αντιστοιχεί σε ένα πίξελ (εικονοστοιχείο) της οθόνης);
  • Ρυθμίστε τα κριτήρια ζουμ (αυτή η λειτουργία θα εξηγηθεί στην συνέχεια);
  • Δημιουργήστε μιά «στιγμιαία φωτογραφία» της τρέχουσας προβολής;
  • Επιλογή στοιχείων «ένα κάθε φορά»;
  • Επιλογή «πολλαπλή» στοιχείων με την δυνατότητα να προσθέτετε και να αφαιρείτε στοιχεία από την τρέχουσα επιλογή;
  • Εμφάνιση record: πέρνα στο προηγούμενο record μεταξύ εκείνων που σχετίζονται με τα επιλεγμένα στοιχεία;
  • Εμφάνιση record: πέρνα στο επόμενο record μεταξύ εκείνων που σχετίζονται με τα επιλεγμένα στοιχεία;
  • Απενεργοποιήστε όλα τα στοιχεία;
  • Zoom σε μία περιοχή που θα προσδιοριστεί διαδραστικά με ένα ορθογώνιο;
  • Εργαλείο «Pan» (η περιοχή της χαρτογραφίας, μετατοπίζεται κάνοντας να συμπέσει το νέο κέντρο με την θέση του mouse όταν πιέσετε το αριστερό πλήκτρο του mouse);
  • Επιλέξτε ένα ή περισσότερα στοιχεία (σύμφωνα με την επιλογή λειτουργίας);
  • Εργαλείο «GeoToolbox» ( διάφορα εργαλεία επιλογής, μέτρησης, κλπ.);
  • Εργαλείο «View-in-View» (εμφάνιση των υποκείμενων layer);
  • Δείκτης θέσης multiview γιά να δείξει τις περιοχές που καλύπτονται από τις πρόσθετες προβολές ή εκείνη την κυριώτερη;
  • Navigator HyperIndex (αυτή η λειτουργία θα εξηγηθεί στην συνέχεια);
  • Εργαλείο «Εμφάνιση καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς» (αυτή η λειτουργία θα εξηγηθεί στην συνέχεια);
Μερικές από τις λειτουργίες είναι επίσης προσβάσιμες διά μέσου άνετων πλήκτρων γρήγορης επιλογής που επιτρέπουν την επέμβαση με τα δύο χέρια, απελευθερώνοντας το χέρι που χειρίζεται το mouse από τις ενέργειες που είναι πιό επαναληπτικές:
  • πλήκτρο διάστημα (που αντιστοιχεί με το εργαλείο «pan») γιά να κεντράρετε εκ νέου τη θέση του κέρσορα;
  • πλήκτρο 0 γιά την εμφάνιση ολόκληρου του χάρτη;
  • πλήκτρο 1 γιά τη ρύθμιση της προβολής 1:1 (1 κύτταρο του raster = 1 pixel του monitor);
  • πλήκτρο 2 γιά το zoom στη προβολή 2× (1 κύτταρο του raster = 4 pixel του monitor);
  • πλήκτρο 3 γιά το zoom στη προβολή 3× (1 κύτταρο του raster = 9 pixel του monitor);
  • πλήκτρο 4 γιά το zoom στη προβολή 4× (1 κύτταρο του raster = 16 pixel του monitor);
  • πλήκτρο + γιά το zoom μεγένθυνση σε ένα επίπεδο (+2×);
  • πλήκτρο γιά το zoom σμίκρυνση σε ένα επίπεδο (−2×);
Η εμφάνιση του Χάρτη γίνεται αφου πιέσετε δύο φορές το «zoom» (ή δύο φορές στο «+» του πληκτρολογίου) και αφού πλησιάσετε με το mouse σε ένα από τα αντικείμενα του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς (εδώ: ο «Πύργος στο Κατωχώρι» τονίζεται με κίτρινο χρώμα.)
Στοιχείο μενού γιά να επιλέξετε την προβολή του χάρτη σε μιά συγκεκριμένη κλίμακα
Παράθυρο διαλόγου που εμφανίζεται αφού επιλέξετε την εντολή «Zoom στην τοποθεσία...» από το μενού «Προβολή», η οποία σας επιτρέπει να ορίσετε μιά κλίμακα απεικόνισης (εδώ: 1:100.000)
Προβολή του Χάρτη αφού γίνει η ρύθμιση της απεικόνισης σε κλίμακα 1: 100.000, όπως μπορείτε να δείτε στη μπάρα κατάστασης στο κάτω και αριστερό μέρος. Κοντά στη θέση του κέρσορα εμφανίζεται πάντα η περιγραφή της χρήσης σχετικά με την γή και την υψομετρία
Η ίδια άποψη σε κλίμακα 1:100.000,αλλά αφού πλησιάσετε τον κέρσορα σε ένα αντικείμενο (εδώ: το «Φρούριο Τουρλουρού»). Σε περίπτωση που δεν εμφανίζονται όλες οι αποθηκευμένες εικόνες με το πρώτο βλημα, μπορεί να χρειαστεί να εμφανιστεί πρώτα η περιγραφή κάποιου άλλου αντικειμένου και στη συνέχεια να επιστρέψετε στην προηγούμενη, προκειμένου να καταστεί δυνατό στον TNTatlas να ανακτήσει όλες τις πληροφορείες από τις συναφείς καρτέλες
Ίδια άποψη αφού πατήσετε δύο φορές «zoom» (ή δύο φορές το «+» στο πληκτρολόγιο) στην περιοχή Χανιά. Η κλίμακα απεικόνισης είναι τώρα 1:25.000
Ίδια άποψη αφού πατήσετε άλλες δύο φορές «zoom» (ή άλλες δύο φορές το «+» στο πληκτρολόγιο) Η κλίμακα απεικόνισης είναι τώρα 1:6.250 και ο κέρσορας βρίσκεται κοντά στο αντικείμενο «Προμαχώνας Santa Lucia» του οποίου εμφανίζεται η περιγραφή. Παρατηρείστε πώς εμφανίζονται επίσης αστικά ακίνητα σε κλίμακα απεικόνισης ίσας ή μεγαλύτερης της 1:20.000 και πως αλλάζει ο βασικός χάρτης σε κλίμακα απεικόνισης ίσας ή μεγαλύτερης της 1:10.000
Μέρος της Μεσαιωνικής Πόλης των Χανίων σε κλίμακα 1:1.562,5 (μετά πατήστε άλλες δύο φορές «zoom» ή «+»).Παρατηρήστε την εικόνα στην μπάρα εργαλείων που θα πρέπει να επιλέξετε ώστε να έχετε απευθείας πρόσβαση στις καρτέλες HTML

Εργαλείο «Προβολή καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς»

Αφού έχετε εντοπίσει τα αντικείμενα στον Κατάλογο, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα λεπτομερή δελτία και στις σελίδες με τις εικόνες (που περιέχουν όλες τις εικόνες που είναι αποθηκευμένες σε ένα αντικείμενο και όχι απλώς μιά επιλογή, όπως στις ενδεικτικές εικόνες στο TNTatlas) ενεργοποιώντας το εργαλείο «Προβολή καρτέλα HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς»:

Λεπτομέρεια του μηχανισμού «Προβολή καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς» στη μπάρα εργαλείων
Αν δεν είναι διαθέσιμο το εικονίδιο στη μπάρα εργαλείων, μπορείτε πάντα να επιλέγετε την εντολή «Εμφάνιση καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς από το Μενού «Εργαλείο»
Μετά την ενεργοποίηση του εργαλείου είναι δυνατόν να πλησιάσετε στα αντικείμενα του Καταλόγου, και αφού εξακριβώσετε ότι έγινε η επιλογή (παρατηρήστε το μήνυμα επιβεβαίωσης στη μπάρα κατάστασης που βρίσκεται στο κάτω αριστερό μέρος), πατήστε το αριστερό πλήκτρο του mouse γιά να εμφανιστεί η καρτέλα HTML η οποία περιέχει πολύ περισσότερες πληροφορίες σε σχέση με την περιγραφή που εμφανίζεται απ’ευθείας στον χάρτη
Λεπτομέρεια του μηνύματος επιβεβαίωσης ότι έχει εντοπιστεί ένα αντικείμενο στον Κατάλογο (εδώ: «Νεώρειο των Χανίων» με κώδικα grxn0da1)
Μεγένθυνση της λεπτομέρειας
Με το εργαλείο «Εμφάνιση καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς» del Catalogo del Patrimonio Culturale» ενεργοποιημένο και αφού πατήσετε το αριστερό πλήκτρο του mouse δίπλα σε ένα στοιχείο του Καταλόγου, θα περάσετε στο πρόγραμμα TNTatlas στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα browser Internet στον υπολογιστή. Σε συστήματα Microsoft Windows το προεπιλεγμένο πρόγραμμα browser είναι συνήθως το Microsoft Internet Explorer. Συνιστάται να μην χρησιμοποιείτε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης browser, καθώς δεν επαναφέρει τη σωστή διάταξη και τη γραφιστική των καρτελών. Το πρόγραμμα περιήγησης Browser που επαναφέρουν τη σωστή διάταξη των καρτελών και την αρχική γραφιστική τους είναι: Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome και Apple Safari.
Η καρτέλα HTML που αναφέρεται στο αντικείμενο «Νεώρεια των Χανίων» εμφανίζεται μετά το πάτημα του αριστερού πλήκτρου του «mouse δίπλα στο σχετικό στοιχείο που βρίσκεται στον χάρτη του TNTatlas. Σημειώνεται ότι οι σελίδες HTML είναι βελτιστοποιημένες γιά τα browser Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome και Apple Safari, και όχι γιά το Microsoft Internet Explorer. Σημειώνεται επίσης ότι από το συνοπτικό δελτίο μπορείτε να ανοίξετε την σελίδα των εικόνων (μόνο εάν το εν λόγω αντικείμενο είναι αποθηκευμένο στις εικόνες) επιλέγοντας με το δεξί πλήκτρο του mouse την σύνδεση που φαίνεται στην εικόνα, ή επιλέγοντας ένα οποιοδήποτε σημείο στο χν χώρο των εικόνων
Σελίδα εικόνων σχετική με το αντικείμενο «Νεώρια των Χανίων». Επιλέγοντας με το αριστερό πλήκτρο του mouse μιά εικόνα στη σελίδα των εικόνων είναι δυνατόν να εμφανιστεί (σε μιά άλλη καρτέλα ή παράθυρο του browser) μιά βερσιόν σε μεγένθυνση της εν λόγω εικόνας
Η καρτέλα ή το παράθυρο του browser όπου εμφανίζεται η βερσιόν σε μεγένθυνση της εικόνας θα παραμείνει ανοικτή (μέχρις ότου δεν την κλείσει ο χρήστης) γιά να φιλοξενήσει όλες τις εικόνες σε μεγένθυνση οι οποίες ενδεχομένως θα επιλεχθούν στη συνέχεια
Από τη σελίδα των εικόνων είναι επίσης δυνατόν να επιστρέψετε στο συνοπτικό δελτίο ακολουθώντας την σύνδεση που υποδεικνύεται στην εικόνα
Και από το συνοπτικό δελτίο του αντικειμένου μπορείτε επίσης να μεταβείτε στο δείκτη των αντικειμένων που βρίσκονται στην ίδια περιφέρεια ή επαρχία
Δείκτης των αντικειμένων που βρίσκονται στην ίδια περιφέρεια ή επαρχία (εδώ: Περιφερειακή Ενότητα Χανίων–Κρήτη-Ελλάδα). Από εδώ μπορείτε να μεταβείτε στον δείκτη του κράτους ή του εδαφικού χώρου που ανήκουν.
Δείκτης περιοχές/επαρχίες που βρίσκονται στο ίδιο κράτος ή επικράτεια (εδώ: «Μαρτυρίες απο την οχυρωματική ιστορία –Ελλάδα»). Από εδώ μπορείτε να μεταβείτε στον γενικό δείκτη των κρατών και των εδαφικών χώρων
Γενικός δείκτης των κρατών και των περιοχών. Από εδώ φυσικά μπορείτε να μεταβείτε και στους άλλους δείκτες, καρτέλες και σελίδες ακολουθώντας τους συνδέσνους των διαφόρων δεικτών

Η πλοήγηση μέσω των δελτίων (επιλέγοντας ΔΕΙΚΤΕΣ, ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΙ ΔΕΛΤΙΑ στο εξώφυλλο ή στις ΚΑΡΤΈΛΕΣ HTML στο παράθυρο των Τμημάτων) ξεκινάει από τον γενικό δείκτη των κρατών και εδαφικών χώρων, όπως ακριβώς φαίνεται παραπάνω, και στη συνέχεια μεταβαίνοντας, διά μέσου του δείκτη περιοχές/επαρχίες του επιλεγμένου κράτους, σε εκείνο των καταγεγραμμένων αντικειμένων στην εν λόγω περιοχή.

Εργαλείο «Navigator του HyperIndex»

Εκτός από τις κάθετες συνδέσεις από το Εξώφυλλο περνώντας στο Πλαίσιο ένωσης μέχρι τον Χάρτη της Κρήτης ή τον Χάρτη της Κύπρου, και εκτός από το εργαλείο «Εμφάνιση καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς», ο Μεσογειακός Άτλαντας [ηλεκτρονικός] της Βενετσιάνικης Κληρονομιάς προσφέρει επίσης τη δυνατότητα να γίνονται εγκάρσιες συνδέσεις μεταξύ των διαφόρων στοιχείων του TNTatlas και προς τα στοιχεία του HTML.

Επιστρέφοντας στην αρχική σελίδα του Χάρτη της Κρήτης

Πρέπει να ενεργοποιήσουμε το εργαλείο «Navigator του HyperIndex»

lτου οποίου το εικονίδιο (που απεικονίζει τρία φύλλα κόκκινα, τα οποία παρουσιάζονται μερικώς τοποθετημένα το ένα απάνω στο άλλο) βρίσκεται ακριβώς στα αριστερά του εικονιδίου του εργαλείου «Εμφάνιση καρτέλας HTML του Καταλόγου της Πολιτιστικής Κληρονομιάς». Εναλλακτικά είναι δυνατόν επίσης να ενεργοποιήσετε το εργαλείο επιλέγοντας το «Navigatore di HyperIndex» από το μενού «Εργαλείο».

Με το εργαλείο ενεργοποιημένο, ολόκληρη η περιοχή του χάρτη γίνεται ‘ευαίσθητη’ στις συνδέσεις HyperIndex (που είναι παρόμοιες με τις συνδέσεις στις σελίδες HTML, αλλά εδώ γίνεται αναφορά σε συνδέσεις μεταξύ χαρτογραφιών) και ο κέρσορας μετατρέπεται σε ένα χέρι με το δάκτυλο δείκτη που δείχνει:

Συγχρόνως, ενεργοποιούνται επίσης τρία επιπλέον εικονίδια στο δεξιό άκρο της μπάρας των εργαλείων:

Ενώ, πιέζοντας με το εργαλείο «Navigator του HyperIndex» ενεργό,το αριστερό πλήκτρο του mouse σε οποιαδήποτε θέση της χαρτογραφικής περιοχής ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου («Επιλογή συνδέσεις HyperIndex») το οποίο δίνει τη δυνατότητα επιλογής μέσα από πολλαπλές συνδέσεις

και στη περίπτωση του Μεσογειακού Άτλαντα της Βενετσιάνικης Κληρονομιάς, είναι τρείς:

Παραδείγματος χάρη, επιλέγοντας στον Χάρτη της Κρήτης την σύνδεση «Cipro – Κύπρος – Kıbrıs – Cyprus» και πιέζωντας το πλήκτρο «OK» θα εισαχθούν τα στοιχεία του Χάρτη της Κύπρου: